Ćwiczenie najczęstszych nieregularnych imiesłowów hiszpańskich (participios: hecho, dicho, puesto, visto, vuelto, roto, abierto, escrito, cubierto, muerto, frito) w codziennych zdaniach o domu i biurze: co właśnie zrobiono, krótkie podsumowania i komunikaty.
Już napisaliśmy podsumowanie raportu.
Czy widziałeś mój plik?
Nakryliśmy do stołu.
Szef powiedział, że spotkanie się skończyło.
Otworzyliśmy nowe zgłoszenie w systemie.
Czy wróciliście już z przerwy?
Przykryłem stół obrusem.
Usmażyliśmy ziemniaki na obiad.
Zepsuli szklankę w kuchni.
Moje kwiaty umarły z braku słońca.
Ya he hecho la cama.
¿Has escrito el correo al cliente?
Hemos visto el informe actualizado.
Han abierto la oficina a las ocho.
He puesto los archivos en la carpeta compartida.
¿Habéis dicho algo en la reunión?
Se ha roto el plato.
Mi hermano ha vuelto tarde del trabajo.
Hemos cubierto el suelo con papel.
¿Han frito los huevos ya?
Participio od „ver” to „visto”.
Zdanie „Ha abrido la puerta” jest poprawne.
W pretérito perfecto używamy odmienionego „haber” + participio.
Forma „hemos vuelto” znaczy „wróciliśmy”.
Aby zaprzeczyć, stawiamy „no” po participio: „He escrito no”.
Forma „he freído” i „he frito” mogą być poprawne, ale w codziennym języku częściej używa się „he frito”.
Participio od „decir” to „dicho”, a od „poner” to „puesto”.
„Han muerto” można odnieść tylko do ludzi, nie do roślin.