Próbny egzamin: integracja umiejętności i autorefleksja

Realizujesz kompletną symulację egzaminu B1 i analizujesz wyniki: mediacja (streszczanie, parafraza), zarządzanie czasem, cele SMART oraz techniki antystresowe (oddech, koncentracja).

28 min
0/33 przypadków ukończonych

Zadanie 1

Uzupełnij luki

Uzupełnij luki po hiszpańsku, wpisując wskazane formy czasowników i słowa kluczowe egzaminu zgodnie ze wskazówkami w nawiasach.

Przypadek 1
Durante el simulacro, primero
un breve
de la lectura.
Przypadek 2
Identificamos la
antes de tomar notas.
Przypadek 3
Si te bloqueas,
profunda y cuenta hasta cinco.
Przypadek 4
Para mediar,
el mensaje con una
clara.
Przypadek 5
Con buena
, no llegas tarde entre tareas.
Przypadek 6
Después del examen, hago una
honesta.
Przypadek 7
Define
con plazos realistas.
Przypadek 8
Durante la escucha, uso
del presentador para anticipar el tema.

Zadanie 2

Tłumaczenie

Przetłumacz na polski: zdania po hiszpańsku dotyczące procedur, mediacji i rad antystresowych.

Przypadek 1

El simulacro dura 90 minutos e incluye un descanso breve.

Przypadek 2

Antes de responder, subraya la idea principal del texto.

Przypadek 3

Haz un resumen de cinco líneas sin copiar frases.

Przypadek 4

Gestiona el tiempo: deja los ejercicios difíciles para el final.

Przypadek 5

Si te pones nervioso, practica la respiración cuadrada.

Przypadek 6

Tras la prueba, escribe tus objetivos SMART para mejorar.

Przypadek 7

Lee las preguntas primero para buscar pistas en el texto.

Przypadek 8

No te quedes atascado: pasa y vuelve si es necesario.

Zadanie 3

Tłumaczenie

Przetłumacz na hiszpański: zdania po polsku dotyczące streszczenia, parafrazy, zarządzania czasem, oddechu i celów SMART.

Przypadek 1

Zrób krótkie streszczenie (5 zdań) i zaznacz główną myśl.

Przypadek 2

Zarządzaj czasem: zostaw trzy minuty na autoocenę.

Przypadek 3

Użyj wskazówek z nagrania, aby odgadnąć temat.

Przypadek 4

Oddychaj spokojnie i policz do dziesięciu.

Przypadek 5

Sparafrazuj polecenie własnymi słowami.

Przypadek 6

Ustal cele SMART na kolejny tydzień.

Przypadek 7

Najpierw przeczytaj polecenia, aby wiedzieć, czego szukać.

Przypadek 8

Jeśli utkniesz, pomiń zadanie i wróć do niego później.

Zadanie 4

Prawda/Fałsz

Oceń stwierdzenia (Prawda/Fałsz) dotyczące kluczowych pojęć egzaminu i strategii.

Przypadek 1

Słowo „resumen” oznacza „streszczenie”.

Przypadek 2

paráfrasis” to dosłowne kopiowanie zdań z tekstu.

Przypadek 3

pistas” w słuchaniu to wskazówki, które pomagają zgadnąć kontekst.

Przypadek 4

gestión del tiempo” to planowanie i kontrola czasu pracy.

Przypadek 5

autoevaluación” polega głównie na liczeniu punktów, bez refleksji.

Przypadek 6

objetivos SMART” muszą być m.in. mierzalne i osiągalne.

Przypadek 7

Na egzaminie B1 nie wolno robić żadnych notatek podczas czytania.

Przypadek 8

Krótka „respiración” przed startem może obniżyć stres.

Zadanie 5

Tłumaczenie siatki

Przetłumacz na polski: podane słowa/zwroty po hiszpańsku związane z egzaminem, mediacją i autorefleksją.

Przypadek 1
resumen
idea principal
pistas
paráfrasis
gestión del tiempo
respiración
autoevaluación
objetivos SMART
0/33 przypadków ukończonych