Artykuł o ważnym wydarzeniu z mojego życia

Poćwicz pisanie krótkiego artykułu o osobistym doświadczeniu (podróż, kurs, projekt): użyjesz czasu przeszłego, wyrażeń typu "El año pasado", "Al principio", "Luego", "Al final" oraz sformułowań opinii, np. "Fue una experiencia inolvidable".

25 min
0/37 przypadków ukończonych

Zadanie 1

Uzupełnij luki

Uzupełnij luki, wpisując po hiszpańsku odpowiednie wyrażenia czasu i porządkujące tekst: „El año pasado”, „Hace dos meses”, „Una vez”, „Al principio”, „Luego”, „Al final”. Zwróć uwagę na sens zdania.

Przypadek 1
fui a un curso de fotografía y cambió mi forma de mirar el mundo.
Przypadek 2
participé en un proyecto solidario en mi instituto.
Przypadek 3
viajé solo al extranjero y aprendí mucho sobre mí mismo.
Przypadek 4
estaba muy nervioso, pero poco a poco me sentí más seguro en el escenario.
Przypadek 5
conocí a mucha gente nueva y hicimos varias actividades creativas.
Przypadek 6
entendí que quería dedicarme a este tipo de proyectos en el futuro.
Przypadek 7
mis amigos y yo organizamos un viaje de fin de curso.
Przypadek 8
decidimos escribir un blog para contar nuestra experiencia.
Przypadek 9
, todos estábamos cansados pero muy contentos con el resultado del proyecto.
Przypadek 10
participé en un concurso de relatos y gané el primer premio.

Zadanie 2

Uzupełnij luki

Uzupełnij luki, wpisując po hiszpańsku odpowiednią formę czasownika w czasie przeszłym (pretérito indefinido) zgodnie z podanym czasownikiem w nawiasie i osobą.

Przypadek 1
El año pasado
a un campamento de verano con mis amigos. (yo, ir)
Przypadek 2
Al principio
un poco miedo, pero el lugar era muy seguro. (yo, tener)
Przypadek 3
Luego
a muchas personas de otros países. (yo, conocer)
Przypadek 4
Hace dos meses
un blog para contar mi experiencia. (yo, empezar)
Przypadek 5
Lo mejor fue que mis amigos también
fotos y vídeos conmigo. (ellos, compartir)
Przypadek 6
Lo peor fue que un día
mucho frío y llovió todo el tiempo. (nosotros, pasar)
Przypadek 7
Al final
que quería repetir esta experiencia el año siguiente. (yo, decidir)
Przypadek 8
Una vez
parte en un proyecto científico del colegio. (yo, tomar)
Przypadek 9
Mis profesores
que mi trabajo fue muy interesante. (ellos, decir)
Przypadek 10
Fue una experiencia inolvidable y
muchas cosas nuevas. (yo, aprender)

Zadanie 3

Tłumaczenie siatki

Przetłumacz na polski krótkie hiszpańskie wyrażenia, które często pojawiają się w artykułach o osobistych doświadczeniach.

Przypadek 1
Fue una experiencia...
Inolvidable
Interesante
Lo mejor fue...
Lo peor fue...
En mi opinión
Porque
Por eso
El año pasado
Hace dos meses

Zadanie 4

Tłumaczenie

Przetłumacz na hiszpański zdania po polsku. Użyj podanych wyrażeń: „Fue una experiencia inolvidable”, „Lo mejor fue...”, „Lo peor fue...”, „En mi opinión”, „porque”, „por eso”.

Przypadek 1

To było niezapomniane doświadczenie, ponieważ poznałem wielu ciekawych ludzi.

Przypadek 2

Najlepsze było to, że na końcu wszyscy byliśmy bardzo dumni.

Przypadek 3

Najgorsze było to, że na początku nie rozumiałem zadań na kursie.

Przypadek 4

Moim zdaniem ten projekt był bardzo interesujący, dlatego chcę go powtórzyć.

Przypadek 5

W zeszłym roku byłem na kursie językowym. To było bardzo interesujące doświadczenie.

Zadanie 5

Tłumaczenie

Przetłumacz na polski zdania po hiszpańsku. Zwróć uwagę na wyrażenia porządkujące tekst: „Al principio”, „Luego”, „Al final”, oraz na ocenę doświadczenia.

Przypadek 1

Al principio estaba muy nervioso, pero luego todo salió bien.

Przypadek 2

Al final entendí que fue una experiencia muy importante para mí.

Przypadek 3

Fue una experiencia interesante, pero lo peor fue el viaje de vuelta.

Przypadek 4

En mi opinión, lo mejor fue conocer a personas con las mismas aficiones.

Przypadek 5

El año pasado participé en un proyecto escolar muy especial y por eso ahora me siento más seguro.

Zadanie 6

Przeciągnij i upuść

Ułóż z podanych elementów poprawne zdania po hiszpańsku, które mogłyby pojawić się w artykule o osobistym doświadczeniu.

Przypadek 1
El año pasado
en un intercambio
en Francia
participé
escolar
Przypadek 2
Al principio
no entendía
las reglas
del colegio
Przypadek 3
Luego
fue
una experiencia
muy interesante
Przypadek 4
Lo mejor fue
mis nuevos amigos
que conocí
en la residencia
Przypadek 5
Lo peor fue
porque
llovió
todo el día
Przypadek 6
Por eso
en mi opinión
fue
una experiencia
inolvidable
0/37 przypadków ukończonych