Kryteria oceny wypowiedzi ustnej na egzaminie B2

Trening typowych kryteriów oceny wypowiedzi ustnej na B2: płynność, interakcja, wymowa, intonacja, tempo mówienia, zasób słów, poprawność gramatyczna i strategie komunikacyjne w zadaniach egzaminacyjnych.

25 min
0/31 przypadków ukończonych

Zadanie 1

Uzupełnij luki

Uzupełnij luki po hiszpańsku, wpisując podane w nawiasie słowa w odpowiedniej formie. Wszystkie zdania dotyczą kryteriów oceny wypowiedzi ustnej na egzaminie B2.

Przypadek 1
En el examen B2 se valora mucho la
(fluidez) y la
(pronunciación) clara.
Przypadek 2
La
(entonación) y el ritmo ayudan a que tu
(presentación oral) resulte más natural.
Przypadek 3
Durante la
(interacción oral) debes respetar el
(turno de palabra).
Przypadek 4
Si no conoces una palabra,
(reformular) la idea usando otras expresiones.
Przypadek 5
Puedes
(pedir aclaración) cuando no entiendes bien la pregunta del examinador.
Przypadek 6
Para
(expresar opinión) de forma clara, usa conectores como "en mi caso" o "desde mi punto de vista".
Przypadek 7
En la parte de diálogo debes mostrar que sabes
(estar de acuerdo) y también
(estar en desacuerdo) de forma educada.
Przypadek 8
Cuando no compartes una opinión, es útil
(matizar) tu respuesta antes de decir que no.
Przypadek 9
Un buen nivel B2 implica usar un
(amplio)
(léxico) en distintos temas.
Przypadek 10
También se tiene en cuenta la
(corrección)
(gramatical) al usar tiempos y estructuras más complejas.

Zadanie 2

Tłumaczenie siatki

Przetłumacz na polski następujące hiszpańskie wyrażenia związane z kryteriami oceny wypowiedzi ustnej.

Przypadek 1
interacción oral
fluidez
pronunciación
entonación
turno de palabra
presentación oral
corrección gramatical
amplio léxico
estrategias de comunicación
tiempo de respuesta

Zadanie 3

Tłumaczenie

Przetłumacz na hiszpański poniższe zdania o kryteriach oceny wypowiedzi ustnej na egzaminie B2.

Przypadek 1

Na egzaminie B2 bardzo ważna jest płynność i interakcja ustna z innym kandydatem.

Przypadek 2

Egzaminator słucha, czy twoja prezentacja ustna ma dobrą intonację i tempo.

Przypadek 3

Musisz umieć wyrazić swoją opinię i uprzejmie się nie zgodzić.

Przypadek 4

Jeśli nie rozumiesz pytania, poproś o wyjaśnienie zamiast milczeć.

Przypadek 5

W dialogu ważne jest, żeby nie przerywać i szanować kolejność wypowiedzi.

Zadanie 4

Tłumaczenie

Przetłumacz na polski poniższe zdania opisujące, jak oceniana jest wypowiedź ustna na poziomie B2.

Przypadek 1

En la presentación oral se observa si el candidato mantiene la fluidez y una entonación natural.

Przypadek 2

Durante la interacción oral el examinador valora cómo el candidato respeta el turno de palabra.

Przypadek 3

Se tiene en cuenta si el estudiante sabe reformular sus ideas cuando le faltan palabras.

Przypadek 4

Un buen dominio de los tiempos verbales aumenta la corrección gramatical en la prueba oral.

Przypadek 5

El examinador valora positivamente cuando el candidato sabe matizar su opinión y no responde solo con "sí" o "no".

Zadanie 5

Prawda/Fałsz

Oceń, czy poniższe stwierdzenia o kryteriach oceny wypowiedzi ustnej na B2 są prawdziwe (P) czy fałszywe (F).

Przypadek 1

Na egzaminie B2 w części „interacción oral” oceniana jest tylko poprawność gramatyczna, a nie sposób współpracy z rozmówcą.

Przypadek 2

fluidez nie oznacza mówienia bardzo szybko, ale raczej mówienie bez długich przerw i z płynnym łączeniem zdań.

Przypadek 3

W prezentacji ustnej lepiej użyć kilku prostych czasów niż próbować za wszelką cenę używać skomplikowanych struktur z wieloma błędami.

Przypadek 4

Proszenie o wyjaśnienie (pedir aclaración) i parafrazowanie (reformular) są traktowane jako słabość, bo pokazują, że nie znasz słownictwa.

Przypadek 5

Umiejętność wyrażania opinii, zgadzania się (estar de acuerdo) i niezgadzania się (estar en desacuerdo) jest jednym z kryteriów oceny interakcji ustnej.

Zadanie 6

Przeciągnij i upuść

Ułóż z podanych elementów poprawne zdania po hiszpańsku, dotyczące kryteriów oceny wypowiedzi ustnej. Przeciągnij elementy we właściwej kolejności.

Przypadek 1
En el examen B2
se valora
la fluidez
y
la pronunciación
Przypadek 2
Durante la interacción oral
tienes que
respetar
el turno de palabra
Przypadek 3
Si no entiendes
la pregunta,
puedes
pedir aclaración
Przypadek 4
Para
expresar opinión
es importante
usar conectores
Przypadek 5
El examinador
valora
la corrección gramatical
y
el amplio léxico
0/31 przypadków ukończonych